Medc XB8 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Capteurs Medc XB8. MEDC XB8 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Technical Manual for the Xenon Beacon – XB8
Notice technique – Feux incandescents fixes – XB8
Technische Anleitung für die Xenon-Blitzleuchte XB8
Manual Técnico para o Avisador Óptico de Xénon – XB8
02/11
Please note that every care has been taken to ensure the accuracy of our technical manual. We do not, however,
accept responsibility for damage, loss or expense resulting from any error or omission. We reserve the right to
make alterations in line with technical advances and industry standards.
Toutes les précautions ont été prises pour garantir lexactitude du contenu de cette notice technique. Néanmoins,
nous déclinons toute responsabilité à l’égard des éventuelsgâts, pertes ou fraissultant d’une quelconque
erreur ou omission. Nous nous réservons le droit d’apporter à cette notice toute modification renduecessaire
du fait de progrès techniques ou de l’évolution des normes industrielles.
Es wurden alle erforderlichen Maßnahmen getroffen, um die Genauigkeit unseres technischen Handbuchs
sicherzustellen. Wir übernehmen allerdings keine Haftung für Schäden, Verluste oder Kosten, die durch Fehler
oder Auslassungen entstehen. Wir behalten uns vor, entsprechend der technischen Fortschritte und Branchen-
standards Änderungen vorzunehmen.
Nota que foram feitos todos os esforços para assegurar a ausência de erros no nosso manual técnico. No entanto,
não no responsabilizamos por eventuais danos, perdas ou despesas que possam resultar de algum erro ou
omissão. Reservamos o direito de efectuar alterações para reflectir avanços técnicos e normas da indústria.
© 02/11
© Cooper MEDC 2011 12/11
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 -

Technical Manual for the Xenon Beacon – XB8Notice technique – Feux incandescents fixes – XB8Technische Anleitung für die Xenon-Blitzleuchte XB8Manual T

Page 2

© Cooper MEDC 2011 12/11

Page 3 - English

1.0 EINLEITUNGDieses Sortiment robuster, eigensicherer und wetterfester Blitzleuchten zur Verwendung in explosionsgefähr-deten Umgebungen wurde mit ho

Page 4 - GENERAL ARRANGEMENT

Sicherheitsschranken-TypenTypische

Page 5

4.0 WARTUNGDie Ei

Page 6

ATEX-

Page 7 - Francais

Português1.0 INTRODUÇÃOEsta gama de avisadores ópticos robustos, com protecção intrínseca e elevada resistência às intempéries, des-tinados ao uso em

Page 9

Unidades ATEXCertificação EN60079-0 e EN60079-11Unidade Ex (Certificação ATEX n.º BAS02ATEX1258X)iaEx ia IIB T4 (-55°C a +60°C) GaOuEx ia IIC T4 (-55°

Page 10 - © Cooper MEDC 2011 12/11

(Certificação ATEX n.º BAS02ATEX1258X)i Significa conformidade co

Page 13 - 12/11 © Cooper MEDC 2011

Cooper MEDC Ltd, Colliery Road, Pinxton, Nottingham NG16 6JF, United Kingdom.Tel: +44 (0)1773 864100E-Mail: [email protected]: www.co

Page 14

English1.0 INTRODUCTIONThis range of ruggedized, intrinsically safe and weatherproof beacons, intended for use in potentially explosive atmospheres,

Page 15 - Português

3.0 OPERATIONThe operating voltage of the unit is stated on the unit label.The beacon can be initiated directly when power is applied, if the local li

Page 16 - GENERALIDADES

4.0 MAINTENANCEDuring the working life of the unit, it should require little or no maintenance. GRP will resist attack by most acids, alkalis and chem

Page 17

The ATEX certificate and product label also carry the following mark: This signifies unit compliance to the relevant European directives, in this case 9

Page 18

Francais1.0 INTRODUCTIONCette gamme de feux étanches, robustes et sécuritaires, supposés être utilisés en atmosphère explosives, ont été conçus pour

Page 20

Durant toute sa durée de vie, l’unité ne nécessite aucune ou peu de maintenance. Le GRP sera non seulement résistant aux acides, alcalis et composants

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire